ο συγγραφέας Ισαάκ Μπασέβις Σίνγκερ


Ισαάκ Μπασέβις Σίνγκερ


Ο Isaac Bashevis Singer (1903[;]–1991) γεννήθηκε στην Πολωνία, σε ­ραβινική οικογένεια. Στράφηκε από νωρίς στη λογοτεχνία, γράφοντας στα γίντις, τη γλώσσα των Ασκεναζί Εβραίων. Το 1935 μετανάστευσε στις ΗΠΑ, όπου συνέ­χισε να γράφει στα γίντις, έπειτα από μια μακρά περίοδο εσωτερικής κρίσης και απόσυρσης από τη λογοτεχνία. Από τη δεκαετία του ’50 τα έργα του άρχισαν να μεταφράζον­ται στα αγγλικά. Το 1970 και το 1974 κέρδισε το αμερικανικό National Book Award, και το 1978 το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας.   

Τα μυθιστορήματα και τα διηγήματά του, διαποτισμένα πάντα με μια ατμόσφαιρα υπερφυσικού, απαθανατίζουν τον χαμένο κόσμο των εβραϊκών στετλ αλλά και τη ζωή των Εβραίων μεταναστών στην Αμερική.   Στα ελληνικά κυκλοφορούν, μεταξύ άλλων, τα βιβλία του: Ο τελευταίος δαίμονας και άλλα διηγήματα (Νεφέλη, 1995)· Σκιές στον ποταμό Χάντσον (Καστανιώτης, 2000)· Στο δικαστήριο του πατέρα μου (Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2003)· Ο Σατανάς στο Γκόραϋ (Ίνδικτος, 2003)· Ο θάνατος του Μαθουσάλα (Καστανιώτης, 2005)· Ιστορίες για παιδιά (Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2005)· Εχθροί, μια ερωτική ιστορία (Καστανιώτης, 2009)· Σώσα (Κίχλη, 2020)· Γκίμπελ ο σαλός και άλλες ιστορίες (Κίχλη, 2022).

Ισαάκ Μπασέβις Σίνγκερ

ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΕΞΟΡΙΑ

Αυτοβιογραφική τριλογία  


Μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου